jueves, 4 de abril de 2013

17 preguntas a Tom Beck - Traducido al castellano

Aqui os dejo la entrevista que salio hace unas semanas traducida al castellano.

link original: http://www.quotenmeter.de/n/41628/17-fragen-an-tom-beck


Version en Castellano 

17  Preguntas a Tom Beck

En su tiempo libre el actor de Alerta Cobra contesta cuestionarios. Esta semana para Quotenmeter.de.

1.                ¿Dónde estaba  usted hace 10 años?

Tom:  En nivel emocional de un chaval de 14 años…con mi grupo de entonces encima de las tablas, a quienes el mundo significaba en un Café en Nürnberg.

2.              ¿Dónde se ve en 10 años?

Tom: En un nivel emocional de uno 15 años…con mi nuevo grupo delante de 70.000 personas en el estadio Rhein-Evergie.

3.              Digame dos personas de refencia para usted del siglo 20…

Tom: Elvis Presley y mi madre

4.              De objeto lujosa podría usted prescindir…

Tom: De mi (Butler) mayordomo (no estoy segura)- pequeña proma

5.              Su libro preferido?

Tom: La carne es mi verdura- "Fleisch ist mein Gemüse"
(hay peli del libro os dejo el trailer:
 

6.              ¿Qué serie según usted no esta suficientemente reconocida?

Tom: “Alarta Cobra”- "Alarm Für Cobra 11"

7.              ¿Dónde se le puede encontrar a usted en su tiempo libre?

Tom: En el estudio Comude con el grupo.

8.              ¿Cuentenos su major logro?

Tom: Selectividad 1998

9.              ¿Que instrumento quiso siempre saber tocar?

Tom: Guitarra

10.         ¿Qué hobbies tiene en su tiempo libre?

Tom: Hacer deporte, tocar música y rellenar cuestionarios.

11.           ¿Qué comida preparaba mejor su madre?

Tom: El Erizo, era un pastel de cumpleaños especialmente para mi (el pastel de mama)

12.         ¿Qué decisión política tomaria usted si pudiera?

Tom: Por el interés de la sociedad mejor ninguno…

13.         ¿Qué canción le gusta que le despierte por la mañana?

Tom: “Der frühe Vogel fängt den Wurm” de Hegel Schneider o “The End de Doors.

Os dejo el link a dos canciones que le gustan por las quereis escuchar!


                                                      "The End - Doors"
 
 
El otro link: Der Frühe vogel fängt der Wurm

14.         ¿Que que dias de fiesta no puede empezar ha hacer nada? ¿y por que?

Tom: En realidad con todos… días de fiesta (a excepción de Navidad) no existen en nuestra profesión.

15.         ¿Quiénes fueron los héroes de su infancia?

Tom: Colt Sievers, Andre Agassi, Mehmet Scholl

16.         ¿Es usted un ejemplo a seguir?

Tom: Por supuesto a esta edad…(lo juro)

17.         ¿Con quien le gustaría poder pasar un dia entero?

Tom: Jesus
 
Espero que os haya gustado!

No hay comentarios:

Publicar un comentario